Los verbos más importantes y cómo se conjugan

01 · Antes de empezar¿Por qué los verbos son tan importantes?

Hasta ahora tienes sonidos, palabras y pronombres. Son las piezas. El verbo es lo que las pone en movimiento: sin verbo no hay frase.

Piensa en tu primer día de trabajo en Alemania. Necesitas decir que vives en tal ciudad, que trabajas aquí desde hoy, que no entiendes algo, que puedes empezar mañana, que tienes que salir a las cinco. Cada una de esas ideas gira alrededor de un verbo.

Y aquí viene la mejor parte: el alemán conjuga mucho más fácil que el español. En español tienes "trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajan" y un montón de tiempos y modos. En alemán, en presente, hay un solo patrón de seis terminaciones que funciona para la gran mayoría de los verbos. Lo aprendes una vez y te sirve para cientos.

02 · Paso 1¿Qué es conjugar?

Conjugar es cambiar el final del verbo según quién hace la acción. Ya lo haces en español sin pensar: yo trabajo, tú trabajas, ella trabaja.

Todo verbo tiene una forma "de diccionario", llamada infinitivo. En español termina en -ar, -er o -ir (trabajar, comer, vivir). En alemán casi siempre termina en -en: wohnen (vivir), lernen (aprender), kommen (venir).

Para conjugar, haces dos cosas: quitas el -en y te queda la raíz, y luego añades la terminación según el pronombre.

03 · Paso 2Los verbos regulares: el patrón que sirve para casi todo

Estas son las seis terminaciones. Apréndetelas como una canción: e, st, t, en, t, en.

Fíjate en dos regalos del alemán: wir y sie/Sie son exactamente iguales al infinitivo. Y er e ihr llevan la misma terminación. Así que en realidad solo memorizas cuatro formas.

Ahora el mismo patrón con otros verbos. Toca "Escuchar la conjugación" y repite en voz alta:

04 · Paso 3Dos pequeñas excepciones que suenan mejor

1. Cuando la raíz termina en -t o -d, se añade una e extra para poder pronunciarlo. Sin ella, "du arbeitst" sería imposible de decir.

2. Cuando la raíz termina en -s, -ß o -z, en la forma de du solo se añade -t, porque la s ya está. Así, "du heißst" se queda en du heißt.

05 · Paso 4sein y haben: los dos verbos más importantes

Estos dos no siguen el patrón, así que hay que aprenderlos de memoria. Vale totalmente la pena: aparecen en casi cualquier conversación, y en la próxima lección los vas a necesitar para hablar en pasado.

sein es a la vez "ser" y "estar". En alemán no hay diferencia:

werden significa "llegar a ser" o "volverse" (Ich werde Krankenpfleger: voy a ser enfermero). Por ahora basta con reconocerlo; lo vas a ver más adelante.

06 · Paso 5Verbos que cambian la vocal

Algunos verbos muy usados cambian una vocal, pero solo en du y en er/sie/es. Las terminaciones siguen siendo las mismas. Las letras en rojo son las que cambian:

Hay tres tipos de cambio: a → ä (fahren, schlafen), e → i (sprechen, essen, nehmen) y e → ie (sehen, lesen). Cuando aprendas un verbo nuevo, el diccionario te dirá si cambia.

07 · VocabularioLos 20 verbos más útiles para empezar

Con estos veinte verbos puedes hablar de casi todo tu día. Escúchalos y repítelos:

Y aquí los tienes en frases que vas a decir de verdad:

08 · Paso 6Los verbos modales: poder, deber, querer

Los verbos modales son verbos "ayudantes": acompañan a otro verbo y le dan un matiz. Son de lo más útil que existe, porque con ellos puedes pedir, ofrecer, explicar y negociar.

Su conjugación tiene algo especial: ich y er/sie/es son iguales y no llevan terminación. Además, la mayoría cambia la vocal en singular:

09 · Paso 7Cómo se arma una frase con modal

Esta es la regla que hace que el alemán suene a alemán: el modal se conjuga, y el otro verbo se va al final sin conjugar, en infinitivo.

Imagina que el modal y el infinitivo son las dos tapas de un sándwich: todo lo demás va en el medio. En la próxima lección verás que esta idea de "dos tapas" aparece en muchas partes del alemán.

El atajoPor qué los modales son «verbos mágicos»

Con un modal y cualquier verbo en infinitivo puedes decir cientos de cosas sin conjugar nada más. Aprendes una sola fórmula y la usas con todos los verbos que conozcas:

10 · AtenciónErrores que cometemos los hispanohablantes

• ✗ "Ich kann spreche Deutsch." → ✓ Ich kann Deutsch sprechen.Con modal, el segundo verbo va al final y sin conjugar.
• ✗ "Er kannt." → ✓ Er kann.Los modales no llevan terminación con ich ni con er/sie/es.
• ✗ "Du sprechst." → ✓ Du sprichst.sprechen cambia e → i en du y er/sie/es.
• ✗ "Ich will einen Kaffee." en la panadería → ✓ Ich möchte einen Kaffee.wollen suena exigente. möchten es amable.
• ✗ "Ich habe 30 Jahre." → ✓ Ich bin 30 Jahre alt.En español la edad se "tiene". En alemán se "es": se usa sein.

11 · Comprueba lo que aprendistePráctica

Doce preguntas para que el patrón de los verbos se te grabe.

Para que no se te olvideTu tarea de hoy

12 · Para recordarResumen de la lección